> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.apiany.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Uso en Codex CLI

> Configura claves de API, Base URL y modelos recomendados de APIAny.AI en Codex CLI.

[Codex CLI](https://github.com/openai/codex) puede conectarse a APIAny.AI mediante variables de entorno o archivos de configuración locales. Es útil para flujos de trabajo de desarrollo en terminal, editor y automatizados.

## Requisitos previos

* Codex CLI está instalado.
* Has creado una clave de API en el [panel de APIAny.AI](https://apiany.ai/dashboard/api-keys).
* Has seleccionado un ID de modelo.

## Instalación

```bash theme={null}
npm install -g @openai/codex
```

## Configurar la clave de API

Añade esto a `~/.codex/auth.json`:

```json theme={null}
{
  "OPENAI_API_KEY": "sk-xxxxxxxxxxxx"
}
```

## Configurar config.toml

Añade esto a `~/.codex/config.toml`:

```toml theme={null}
model = "gpt-5.5"
model_provider = "apiany"

[model_providers.apiany]
name = "APIAny.AI"
base_url = "https://apiany.ai/v1"
wire_api = "responses"
requires_openai_auth = true
```

Reinicia tu terminal y luego ejecuta `codex` o haz una prueba con:

```bash theme={null}
codex "Introduce yourself in one sentence"
```

## Modelos recomendados

| ID de modelo        | Ideal para                                                                                          |
| ------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `gpt-5.5`           | La mejor primera opción para razonamiento complejo, programación y flujos de trabajo de producción. |
| `gpt-5.4`           | Modelo de propósito general potente para tareas avanzadas de chat y de agente.                      |
| `gpt-5.4-mini`      | Equilibrio entre velocidad, calidad y costo para el uso diario.                                     |
| `gpt-4o-mini`       | Opción rápida y económica para chat simple, traducción y tareas ligeras.                            |
| `claude-sonnet-4-6` | ID de modelo compatible con Claude para escritura de texto largo y flujos de programación.          |
| `gemini-3.5-flash`  | ID de modelo compatible con Gemini para uso multimodal rápido.                                      |

## Solución de problemas

### Errores 401 o de autenticación

Asegúrate de que la clave de API se haya copiado por completo, sin espacios adicionales, y de que esté habilitada en el panel de APIAny.AI.

### El modelo no aparece en la aplicación

Introduce el ID de modelo manualmente y confirma que está disponible en el [catálogo de modelos](/es/models/chat-models). Algunas herramientas no obtienen las listas de modelos automáticamente.

### ¿Qué Base URL debo usar?

Las configuraciones compatibles con OpenAI suelen usar `https://apiany.ai/v1`; las configuraciones compatibles con Claude suelen usar `https://apiany.ai`; las herramientas que piden un endpoint completo usan `https://apiany.ai/v1/chat/completions`.
