> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.apiany.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Generación de imágenes

> Genera imágenes de forma asíncrona o con compatibilidad de espera síncrona.

Usa `/v1/images/generations` para la generación de imágenes en producción.

```bash theme={null}
curl https://apiany.ai/v1/images/generations \
  -H "Authorization: Bearer $APIANY_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "model": "nano-banana",
    "prompt": "A bright API dashboard rendered as a product hero image",
    "size": "1k"
  }'
```

La respuesta devuelve una tarea:

```json theme={null}
{
  "task_id": "task_123",
  "status": "processing",
  "poll_url": "/v1/tasks/task_123"
}
```

## Variante síncrona

`/v1/images/generations/sync` crea una tarea y espera hasta el tiempo máximo de espera configurado.

Úsala para compatibilidad y demos. Usa el endpoint asíncrono para cargas de trabajo de producción.

## Edición de imágenes

`/v1/images/edits` admite flujos de edición de imágenes estilo OpenAI cuando el modelo seleccionado admite imágenes de referencia.