> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.apiany.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Utilisation dans Claude Code

> Configurez les clés API APIAny.AI, les Base URL et les modèles recommandés dans Claude Code.

[Claude Code](https://claude.ai/code) peut se connecter à APIAny.AI via des variables d'environnement ou des fichiers de configuration locaux. Pratique pour les workflows de développement en terminal, éditeur et automatisés.

## Prérequis

* Claude Code est installé.
* Vous avez créé une clé API dans le [tableau de bord APIAny.AI](https://apiany.ai/dashboard/api-keys).
* Vous avez choisi un ID de modèle.

## Installation

```bash theme={null}
npm install -g @anthropic-ai/claude-code
```

## Configuration avec settings.json

Ajoutez ceci à `~/.claude/settings.json` :

```json theme={null}
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://apiany.ai",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "sk-xxxxxxxxxxxx",
    "ANTHROPIC_MODEL": "claude-sonnet-4-6",
    "CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC": "1"
  }
}
```

Redémarrez Claude Code après l'enregistrement. Vous pouvez aussi tester avec des variables d'environnement temporaires :

```bash theme={null}
export ANTHROPIC_BASE_URL="https://apiany.ai"
export ANTHROPIC_API_KEY="sk-xxxxxxxxxxxx"
export ANTHROPIC_MODEL="claude-sonnet-4-6"
claude
```

## Modèles recommandés

| ID de modèle        | Idéal pour                                                                                      |
| ------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `gpt-5.5`           | Meilleur premier choix pour le raisonnement complexe, le codage et les workflows de production. |
| `gpt-5.4`           | Modèle généraliste puissant pour le chat avancé et les tâches d'agent.                          |
| `gpt-5.4-mini`      | Équilibre entre vitesse, qualité et coût pour un usage quotidien.                               |
| `gpt-4o-mini`       | Choix rapide et économique pour le chat simple, la traduction et les tâches légères.            |
| `claude-sonnet-4-6` | ID de modèle compatible Claude pour la rédaction de longs textes et les workflows de codage.    |
| `gemini-3.5-flash`  | ID de modèle compatible Gemini pour un usage multimodal rapide.                                 |

## Captures d'écran du parcours

Les captures ci-dessous montrent les principaux écrans de configuration dans Claude Code. Les noms d'API et les endpoints ont été adaptés pour APIAny.AI.

### Étape 1

<img src="https://mintcdn.com/lingquai/Twqr-r52XykGBMod/images/integrations/claude-code/claude-code-cli.png?fit=max&auto=format&n=Twqr-r52XykGBMod&q=85&s=11752b888792a51a62473fb464e682a0" alt="Claude Code setup screenshot 1" width="2574" height="360" data-path="images/integrations/claude-code/claude-code-cli.png" />

## Dépannage

### Erreurs 401 ou d'authentification

Assurez-vous que la clé API est copiée intégralement, sans espaces superflus, et qu'elle est activée dans le tableau de bord APIAny.AI.

### Le modèle n'apparaît pas dans l'application

Saisissez l'ID de modèle manuellement et vérifiez qu'il est disponible dans le [catalogue de modèles](/fr/models/chat-models). Certains outils ne récupèrent pas automatiquement la liste des modèles.

### Quelle Base URL utiliser ?

Les configurations compatibles OpenAI utilisent généralement `https://apiany.ai/v1` ; les configurations compatibles Claude utilisent généralement `https://apiany.ai` ; les outils demandant un endpoint complet utilisent `https://apiany.ai/v1/chat/completions`.